Cerca

COMMOURE'S

nuar-se-li el cor (a algú) O, entristir-se / commoure's molt de pena o de pietat (Fr, *)

Quan li han comunicat la mala notícia, se li ha nuat el cor i no ha pogut reprimir les llàgrimes / Al pit, lo cor se'm nua d'haver-vos-ho de dir / En saber que el germà de la seva amiga s'havia mort, se li va lligar el cor (També s'usa amb el verb lligar) (*, A-M, *)

→nuar-se-li la gola (a algú), travessar-se-li el cor (a algú)

▷no fer menció (ant.), sagnar-li el cor (a algú) (p.ext.)

ENTRISTIR-SE

nuar-se-li el cor (a algú) O, entristir-se / posar-se molt trist (Fr, *)

Se li nuava el cor veient que el seu fill marxava a la guerra / Se li ha lligat el cor a causa de la separació del seu germà (També s'usa amb el verb lligar)

→encongir-se-li el cor (a algú), travessar-se-li el cor (a algú)

▷sagnar-li el cor (a algú) (p.ext.)