Cerca

UNIR-SE

tenir-se (amb algú) SV, estar unit amb algú, ésser-ne partidari i obrar conjuntament amb ell (A-M)

Aquels de la uila tenien-se ab ells e eren contra nós (A-M)

→fer causa comuna, fer un braç i un cor (amb algú)

ENSONYAT

no tenir-se dret de son SV, tenir moltes ganes de dormir / ensonyar-se (*, Fr)

A la conferència no es tenia dret de son i va decidir anar-se'n

→tenir més son que un lladre, tenir una son de boig

▷caure de son (p.ext.)

ESPORUGUIR-SE

tenir-se per mort SV, tenir gran por de morir; creure's en perill imminent de morir (A-M)

Lauors Tirant se tingué per mort e demanà confessió (A-M)

▷semblar un gos bastonejat (p.ext.), veure el joc malparat (p.ext.)

OBLIGAT

tenir-se per tengut SV, considerar-se obligat (A-M)

Fortment se tench per tengut a la dona e als infants / Emperò sobre totes [les esglésies] nos tenim per tenguts a la esgleya de Saragoça / Que's tenga per tengut de fer lexa en son testament / Lo soldà se tench per tengut a ell, e féu ço que ell volia (A-M)

→ésser tingut de

BARALLAR-SE

tenir-se-les SV, discutir-se, barallar-se / tenir raons, disputes, baralles (EC, A-M)

Els treballadors se les van tenir amb el seu cap / El Joan i la Maria se les van tenir durant la reunió: els vam haver de separar / Ens les hem tingudes fortes / Les hem tengudes ja dues vegades perquè no mos avenim (*, *, A-M, A-M)

→haver-se-les, tenir raons (amb algú), tirar-se els trastos pel cap, ésser a bous, tirar-se es capell, donar-se una esclenxada (amb algú), tenir una esclenxada (amb algú), enredar-se com les cireres, partir-se s'escudellam, tenir musiques

▷prendre-la (amb algú) (p.ext.), voler guerra (p.ext.), acabar com la comèdia de Falset (p.ext.), dur-se inxes (p.ext.)

•tenir-les (v.f.)