Cerca

COMBATRE

rompre una llança SV, trencar la llança en una topada amb l'adversari en un torneig, una lluita, etc. (EC)

Els dos cavallers van pujar als cavalls i van rompre una llança: el vencedor fou nomenat millor cavaller del torneig

→lliurar batalla, entrar en lliça, entrar en camp

DEFENSAR

rompre una llança a favor de SV, sortir en defensa d'algú o d'alguna cosa manifestant-se a favor seu contra els qui l'ataquen / sostenir una discussió, etc., amb algú, a favor d'algú (EC, DIEC1)

En aquell debat tots els membres de la taula van rompre una llança a favor dels drets humans i la tolerància / Vaig rompre una llança a favor de la Maria / Va rompre una llança per l'Albert (També s'usa amb la forma rompre una llança per)

→rompre una llança en defensa de, posar l'espasa al servei (d'algú), alçar la veu a favor de

▷rompre una llança contra (ant.), en defensa de (p.ext.)

DISCUTIR

rompre una llança a favor de SV, sostenir una discussió, etc., amb algú, a favor d'algú (o d'alguna cosa) (DIEC1)

Cal rompre una llança a favor dels desvalguts / Hem de rompre una llança a favor dels països del tercer món / Vaig rompre una llança per la Maria perquè creia que tenia raó (També s'usa amb la forma rompre una llança per)

→rompre una llança en defensa de, alçar la veu a favor de

INTERVENIR

rompre una llança a favor de SV, sortir en defensa d'algú o d'alguna cosa manifestant-se a favor seu contra els qui l'ataquen / intervenir a favor d'ell (EC, Fr)

Vaig rompre una llança a favor d'aquell home, perquè jo creia que duia tota la raó / Sempre li ha agradat rompre una llança a favor de les causes perdudes / Amb aquesta acció volia rompre una llança per legalitzar l'avortament (També s'usa amb la forma rompre una llança per)

→rompre una llança en defensa de, posar l'espasa al servei (d'algú), alçar la veu a favor de

▷rompre una llança contra (ant.), en defensa de (p.ext.)

COMBATRE

rompre una llança contra SV, sortir a combatre algú (o alguna cosa) (EC)

Amb aquelles declaracions el president va rompre una llança contra el feixisme / El president va rompre una llança contra l'alcalde

▷rompre una llança a favor de (ant.), fer la guerra a (p.ext.)

DEFENSAR

rompre una llança en defensa de SV, sortir en defensa d'algú o d'alguna cosa manifestant-se a favor seu contra els qui l'ataquen (EC)

És una campanya que romp una llança en defensa dels qui pateixen la sida / Va rompre una llança en defensa de la solidaritat

→rompre una llança a favor de, posar l'espasa al servei (d'algú), alçar la veu a favor de

▷en defensa de (p.ext.), fer la guerra a (p.ext.)