plegar veles SV, moderar-se, desistir d'allò que hom pretenia, cedir a l'adversari / derrenclir, desistir d'un intent per força (EC, A-M)
Com que ja vaig veure que aquell adversari era més fort que jo, vaig plegar veles de bon començament (També s'usa amb la forma aplegar veles)
→abaixar veles, ajupir l'esquena, tirar el barret al foc, plegar banderes, quedar en terra, pegar-se un cop a sa barra, baixar bandera, arronsar veles, plegar gàbies
plegar veles SV, cessar en un negoci o afer (R-M)
Si veiem que el mercat no està prou animat, plegarem veles i tornarem cap a casa / Si no superem la competència en la relació qualitat-preu haurem de plegar veles (R-M, *)
plegar veles SV, anar-se'n / partir d'un lloc, marxar (EC, *)
Cap a les dues de la matinada ja no quedava ningú al local i vam plegar veles
plegar veles SV, tocar el dos, marxar (DIEC1)
Després de tot el que li digueren, no tingué més remei que plegar veles i marxar de l'empresa