Cerca

DISBARAT

fer un mal cuinat SV, cometre un gros disbarat (DIEC1)

Aquest matí ha fet un mal cuinat, ha trencat el gerro de porcellana xinesa que tenien al rebedor

→fer-la bona, fer-la blava, fer-la grossa, fer-la d'ase i seca

▷prendre (algú) en un mal llatí (p.ext.)

ERRAR

fer un mal cuinat SV, cometre una acció molt estúpida o dolenta (A-M)

Actuant d'aquesta manera ha fet un mal cuinat i soc jo qui n'ha sortit perjudicat

→fer un pa com unes hòsties, fer una passa en fals, fer un pas fals, fer els ous en terra

▷prendre (algú) en un mal llatí (p.ext.), mal pas (p.ext.), mal negoci (p.ext.)

PERJUDICAR

fer un mal cuinat (a algú) SV, jugar una mala partida a algú (EC)

Des que li va fer un mal cuinat l'any passat, que no li dirigeix la paraula

→jugar una mala partida (a algú), fer mal joc (a algú), fer un mal terç (a algú), tenir-li la dent a sobre (a algú), fer-li veure la padrina (a algú)