Cerca

PAPISSOTEJAR

fer sopes SV, pronunciar les esses amb so de «z» castellana (A-M)

Aquest noi fa sopes: l'haurem de portar a un logopeda

→parlar sopes, rossegar la llengua, parlar francisqueta

▷ésser sopes (p.ext.)

PERPLEX

no saber de quin pa fer sopes SV, estar perplex, no saber què fer per resoldre una dificultat (A-M)

Té un problema i no sap de quin pa fer sopes: necessita que li donis un consell / Sempre que tenia problemes amb l'ordinador i no sabia de quin pa fer sopes, li ho preguntava a ell

→no saber on girar-se, no saber a quina carta quedar-se, no saber per quin cap posar-s'hi, no poder-se girar