dir-ne de verdes i de madures SV, dir coses de tota mena, sense mirar prim, sense reprimir-se / [dir coses] de tota mena, fins de les més estranyes (A-M)
No va parar de parlar i en va dir de verdes i de madures / El dimoni se barayà amb una dona; se'n digueren de verdes y madures (*, A-M)
→dir-ne de tots colors, dir-ne de totes, engegar-les sense engaltar, anar-se'n de la llengua
dir-ne de verdes i de madures SV, ésser desvergonyit en el parlar / expressió que indica que hom ha dit molts penjaments a algú, que l'ha atacat amb paraules molt ofensives / dir molts de penjaments o insults (Fr, EC, A-M)
En Joan és un desvergonyit, en diu de verdes i de madures
dir-ne de verdes i de madures SV, parlar amb desvergonyiment, indecentment, etc. / expressió que indica que hom ha dit molts penjaments a algú, que l'ha atacat amb paraules molt ofensives / dir molts de penjaments o insults (Fr, EC, A-M)
És d'aquelles persones que no para de dir-ne de verdes i de madures, per això no ens resulta simpàtic
dir-ne de verdes i de madures (a algú) SV, ésser desvergonyit en el parlar / expressió que indica que hom ha dit molts penjaments a algú, que l'ha atacat amb paraules molt ofensives / dir molts de penjaments o insults (Fr, EC, A-M)
N'ha dit de verdes i de madures al cap de secció i l'han acomiadat / An En Lerroux n'hi digueren de verdes i de madures i d'aquelles que no estan a sa llibreta (*, A-M)
→dir-li el nom del porc (a algú), deixar (algú) com un drap brut, dir-ne de tots colors (a algú), dir-ne de coents (a algú), dir-ne per a salar (a algú), dir-ne de totes (a algú), dir-li'n cent per un diner (a algú)
▷anar-se'n de la llengua (p.ext.), dir-ne de verdes i de madures (p.ext.)