Cerca

MEDIOCRE

de pega SP, de per riure, de mal èxit (A-M)

No n'acertarem ni pocas ni gayres, don Joseph? Quins cassadors de pega!

→de pa sucat amb oli, de per riure

BARRUT

cara de pega SN, la (cara) que expressa desvergonyiment, que no torna vermella per res (A-M)

Tu ets un cara de pega, i a mi em fa vergonya veure les coses que fas

→cara de suro, cara d'allò que en fan taps, cara forrada, cara de sutge, cara de vernís, cara de vaqueta

DESVERGONYIT

cara de pega SN, la (cara) que expressa desvergonyiment, que no torna vermella per res (A-M)

Ell té assumit que és un cara de pega i no li fa vergonya res

→cara de suro, cara d'allò que en fan taps, cara forrada, cara de sutge, cara de vernís, cara de vaqueta

DESGRACIAT

estar de pega SV, no tenir sort (R-M)

Avui he estat de pega / Darrerament sembla que estiguem de pega; res ens surt com desitjàvem (Fr, *)

→tenir una mala ratxa, tenir pega, passar una mala ratxa

▷estar de sort (ant.), no eixugar per sol que faci (p.ext.)

DISSORTAT

estar de pega SV, no tenir sort (R-M)

Sempre que anem a la muntanya estem de pega de trobar mal temps (R-M)

→tenir una mala ratxa, tenir pega, passar una mala ratxa, anar amb una anca rossegant, anar les coses a deu i a manco

▷estar de sort (ant.), no eixugar per sol que faci (p.ext.), haver trepitjat merda (p.ext.), tocar (a algú) ballar amb la més lletja (p.ext.)