de passada SP, tot tractant d'altres coses, sense detenir-s'hi gaire (DIEC1)
Ella anava a París i es trobava de passada a Figueres / No puc dir-te si era ell, perquè jo anava de pressa i el vaig veure de passada (EC, *)
▷al vol (p.ext.), d'esquitllada (p.ext.), de llampada (p.ext.)
de passada SP, tot tractant d'altres coses, sense detenir-s'hi gaire (DIEC1)
El vaig veure de passada, no ens vam ni aturar a saludar-nos
▷al vol (p.ext.), d'esquitllada (p.ext.), de llampada (p.ext.)
de passada SP, a la vegada / tot passant / aprofitant l'ocasió (R-M, DIEC1, *)
Aniré a comprar i de passada tiraré la carta al correu / Ja que vas a veure la mare, de passada ves a veure l'àvia, que viu a prop (EC, *)
de passada SP, tot passant; en passar per un lloc, sense fer-hi aturada llarga (A-M)
L'oncle Pere... sortia de casa puntualment, i de passada me prenia a mi / De quina manera tractan es forasters que hey van de passada / Ara m'agradau, com deis que vos tenc s'amor guanyada; seis, si no sou de passada; i si ho sou, 'ximateix seis» (cançó pop. mall.) (A-M)
agafar de passada SV, encontrar algú i aturar-lo per tractar amb ell alguna cosa (A-M)
El director va agafar de passada la professora de matemàtiques pel passadís i li demanà que l'ajudés amb els horaris