Cerca
ésser de cera (algú) SV, ésser de caràcter blan, mancat d'energia (A-M)
Aquest home és de cera; no té prou caràcter com per plantar cara al seu amo
→com una cera, ésser un anyell (algú)
▷dolç com una gatosa (ant.), com un gat vell (ant.), ésser un ninot (algú) (p.ext.), ésser un titella (algú) (p.ext.)
ésser de cera (algú) SV, estar molt groc, de color malaltís (A-M)
Avui en Marc és de cera, fa cara de malalt / Sembles de cera, que no et trobes bé?
→fet una cera, estar com un pa de cera
ésser de clau passat SV, no oferir cap dificultat / ésser molt evident o fàcil, de gran simplicitat (R-M, *)
Aquest problema és ben clar; la seva solució és de clau passat; en dos minuts el pots fer (R-M)
→ésser bufar i fer ampolles, llis i pla
ésser de cotó fluix (algú) SV, (ésser) sensible (R-M)
Un alè d'aire li fa mal; és ben bé de cotó fluix / De seguida es refreda, sembla de cotó fluix (També s'usa amb el verb semblar) (R-M)
→ésser poca cosa (algú), de mira'm i no em toquis
▷ésser un pot d'apotecari (algú) (p.ext.)
ésser de creure SV, ésser versemblant / merèixer ésser cregut (DIEC1, R-M)
És de creure que tot això ho diu sincerament; ell no sol fingir / És de creure que tot anirà tal com ens han dit; així que preparem-nos / Això és un disbarat, no és cosa de creure / No és cosa de creure, a null hom que vist no u hagués, les aventures e els desastres que nos són esdevenguts (També s'usa amb la forma ésser cosa de creure. Només s'usa en tercera persona del singular) (R-M, R-M, DIEC1, A-M)
▷semblar mentida (ant.)
■ ésser de dies SV, acabat de néixer
Aquesta criatura és de dies
→criatura de bolquers
ésser de dies SV, ésser vell, d'edat avançada (A-M)
Aquella persona era ja de dies quan es va casar / El seu avi ja era home de dies, però caminava molt lleuger / No hauien encara terra ni honor per ço com eren tant jóuens... e don Exemen Corneyl era ja de dies, e pesaua-li aquels mals ueya en Aragó tan grans (S'usa normalment amb l'adverbi ja) (*, R-M, A-M)
→tenir els seus dies, home d'edat avançada, antic de dies
▷entrar en dies (p.ext.)
ésser de dir SV, una cosa ésser digna de dir-se / poder-se dir, ésser digna de manifestar-se (EC, A-M)
És de dir que va ser en Miquel qui va salvar aquell nen de morir ofegat
▷valer la pena (p.ext.)
ésser de doldre SV, llàstima / ésser lamentable alguna cosa (Fr, *)
És de doldre que ara s'hagi de veure en una situació tan poc privilegiada / Un vellard com ell ja no és de dolre / N'és de dolrer la comtessa! (*, A-M, A-M)
→ésser de plànyer, ésser llàstima, no tenir consol
ésser de faldó afegit SV, ésser pobre, tenir pocs recursos (A-M)
A casa nostra érem de faldó afegit. Tot el que tinc m'ho he guanyat
→ésser de faldó gros, no tenir corbam, no poder tirar pilota a l'olla, no tenir de què fer estelles, no tenir de què fer mànigues, no tenir més que els cinc dits de la mà per a treballar, no tenir res per espadar
[Val. (A-M)]